joi, 12 noiembrie 2009

Statele Unite condamnă Vietnamul pentru actele de încălcare a democraţiei


Ambasada Statelor Unite de la Hanoi a condamnat dur Vietnamul pentru condamnarea a nouă activişti pentru democraţie, arestarea unei scriitoare şi pentru expulzarea unor călugări budişti dintr-o mănăstire unde practicau învăţăturile unui maestru Zen renumit, informează joi AP.Ambasada a emis un comunicat de presă în care şi-a manifestat 'îngrijorarea profundă' în urma condamnării, săptămâna trecută, a militanţilor, dintre care unii au atârnat pancarte cu mesaje în favoarea democraţiei pe pasajele de deasupra şoselelor.
Ambasada şi-a arătat preocuparea şi pentru arestarea scriitoarei Tran Khai Thanh Thuy, care şi-a exprimat public sprijinul pentru cei nouă activişti prodemocraţie.
Oficialii americani au criticat de asemenea incidentul de la 27 septembrie, când mai mulţi adepţi ai maestrului zen Thich Nhat Hanh au fost expulzaţi de la mânăstirea Bat Nham, din provincia vietnameză Lam Dhong /sud/. Autorităţile vietnameze au dat asigurări că expulzarea a fost 'nonviolentă', dar Ambasada SUA a apreciat că s-a folosit violenţa.

Orfan vietnamez, ministru în Germania


Tânărul medic
Phillip Roesler de origine vietnameză, în vârstă de doar 36 de ani, va ocupa portofoliul sănătăţii şi a devenit primul ministru german de origine străină, scrie Deutsche Welle.
Născut pe 24 februarie 1973 în sudul Vietnamului, Philip Roesler a fost adoptat la doar nouă luni de o familie de germani şi a crescut în Germania. După divorţul părinţilor adoptivi, Philipp Roesler, pe atunci în vârstă de patru ani, a rămas la tatăl adoptiv, un social-democrat convins.
"Faptul că un cetăţean de origine străină a reuşit să devină ministru reprezintă dovada că suntem într-o ţară liberală, deschisă şi tolerantă", a afirmat Roesler.
Responsabil de portofoliul Finanţelor în landul Saxonia Inferioară, Roesler a declarat că nu are o relaţie specială cu ţara în care s-a născut. De abia în 2006 a călătorit pentru prima dată în Vietnam, pentru că soţia sa Wiebke era curioasă să-i viziteze ţara de origine, mai scrie Deutsche Welle.

România intră în Asia, via Vietnam


O delegaţie română se află într-o vizită de cinci zile la Ha Noi, pentru a identifica cu omologii vietnamezi oportunităţile de afaceri. Recent, China a anunţat că va susţine proiecte
industriale dezvoltate în ţara noastră.
În primele opt luni ale acestui an, România a realizat importuri din
Vietnam în valoare de 50 de milioane de dolari. Animalele vii şi produsele de origine animală deţin cea mai mare
pondere în importuri, fiind urmate de echipamente electrice, textile, încălţăminte şi plastice.
Exporturile sunt de aproape cinci ori mai mici decât importurile, ridicându-se la 11 milioane de dolari.
Zilele acestea, oameni de afaceri români, care reprezintă firme din sectorul construcţiilor de maşini, energetic, din industria lemnului, a oţelului şi din IT, se află într-o vizită în capitala statului asiatic. Şeful departamentului de Relaţii Externe, Radu Zaharia, a declarat că Executivul va lua măsurile necesare pentru impulsionarea relaţiilor comerciale
româno-vietnameze.
De asemenea, vicepreşedintele Camerei de Comerţ şi Industrie din Vietnam, Doan Duy Khuong, a afirmat că statul pe care îl reprezintă poate fi o poartă de intrare a mărfurilor româneşti către piaţa asiatică.
La jumătatea acestei luni, Beijingul a anunţat că va finanţa proiecte din agricultură şi industrie în valoare de jumătate de milion de euro, fonduri nerambursabile.


30.10.2009

marți, 29 septembrie 2009

Vietnam se axeaza mai mult pe dezvoltare decat pe inflatie



Vietnam si-a mutat atentia spre stocarea cresterii economice dupa aducerea inflatiei la cel mai jos nivel in mai mult de 7 ani,a declarat presedintele Nguyen Minh Triet.
Rata inflatiei consumului din Vietnam pe an a crescut de la 28.3 procente in august 2008,cea mai ridicata din 1992,cauzata de supratensiuni in creditul bancar si investitii straine.Cifra a scazut in 12luni pana la 2 procente in august,cea mai mica din 2002,inainte de a accelera in aceasta luna la 2.4 procente.
"In 2008,guvernul nostru sa axat asupra presiunii unei inflatii ridicate"a declarat presedintele Triet marti intr-o vizita facuta la New York pentru deschiderea Adunarii Generale a Natiunilor Unite."Anul acesta ne axam mai mult pe investitii pentru dezvoltare."
Guvernul incearca sa "previna reaparitia unei inflatii ridicate",a declarat Triet.Inflatia din Vietnam a scazut cand pretul comoditatilor inclusiv uleiul si orezul a scazut la nivel global.
Abordarea "echilibrata" a dezvoltarii economice i-a permis sa combata inflatia."In cursul stimularii cresterii economice,pastram o supraveghere constanta asupra inflatie",a declarat Triet.


Sursa:thanhniennews

27.09.2009

miercuri, 2 septembrie 2009

Vietnam marcheaza ziua independentei cu eliberare de prizonieri

Guvernul vietnamez a anuntat ca va elibera 5,500 prizonieri,in amnistie pentru a marca ziua nationala a tarii.Vietnam sarbatoreste 2 septembrie ca sfarsitul dominatiei japoneze in 1945,in ciuda intoarcerii francezilor ca colonialisti pentru inca 10 ani.Ziua coincide de asemenea cu data oficiala a mortii lui Ho Chi Minh-eroul partidului comunist din Vietnam.

Urari presedintelui din Vietnam

Kim Yong Nam,presedintele Prezidiumului Adunarii Supreme a Oamenilor DPRK,i-a trimis marti un mesaj cu urari presedintelui Vietnamului,Nguyen Minh Triet,cu ocazia aniversarii a celei de-a 64-a aniversare de la fondarea Republicii Socialiste Vietnam.
Exprimandu-si increderea ca relatiile traditionale de prietenie si cooperare intre cele doua tari au atins un nou nivel,vor creste in continuare favorabil,Kim in mesajul trimis i-a urat presedintelui si oamenilor din Vietnam mult succes in munca lor in construirea unui vietnam socialist mai puternic,frumos si bogat sub conducerea partidului comunist din Vietnam.

vineri, 12 iunie 2009

Partidul oficial cauta legaturi mai stranse cu omologii francezi


Partidul Comunist din Vietnam (CPV)a acordat intotdeauna importanta si va continua sa consolideze legaturile cu Partidul comunist din Franta(PCF),un înalt oficial CPV spus joi.
Truong Tan Sang,un membru Politic si membru permanent al secretariatului Comitetului Central al CPV,a dat declaratia in Hanoi joi dup ace a primit o delegatie PCF,condusa de Bob Injey, membru al Comitetului National de Coordonare si al Comitetului permanent al PCF.
Sang le-a multumit comunistilor francezi pentru solidaritate si sprijinul valoros acordat Vietnamului in lupta pentru constructia nationala si aparare,atat in trecut cat si in present.
Oficialul a spus ca spera ca PCF va depasi dificultatile si va fi castigator in lupta pentru poporul sau,pentru democratie si progres social.
Injei a spus ca PCF-ul doreste sa consolideze relatia cu omologii sai vietnamezi in continuare si va face tot posibilul pentru a promova legaturi de prietenie si cooperare Franta-Vietnam.
El a vorbit despre realizarile pe care le-a facut poporul vietnamez in ultimi 20 de ani de reinoire,spunand ca sunt experiente valoroase si incurajatoare pentru PCF si alti care se lupta pentru pace,democratie si socialism in intreaga lume.
Partile au discutat de asemenea alte probleme regionale si de interes international la fel si masuri de consolidare a relatiilor dintre cele doua parti si natiunile lor.

duminică, 7 iunie 2009


Arak, Markazi PROV, 6 iunie, IRNA –Compania de vagoane Arak au semnat sambata o intelegere asupra construirii a 200 vagoane pentru pasageri si de asemenea echipament de cale ferata cu compania vietnameza feroviara.
Intelegerea a fost semnata de seful adjunct al companieie feroviare vietnameze Nguyen Minh Dao si directorul general al Companiei Wagon Pars, Gholamreza Razzazi. Razzazi a spus ca detalii cu privire la un acord, pe baza carora unele sectiuni ale vagoanelor de productie vor fi efectuate in tara , va fi finalizat in urmatoarele doua
luni.
El a remarcat de asemenea ca acesta este unul dintre proiectele industriale cele mai mari ale companiei in strainatate.Pe baza acordului, construirea vagonului in Vietnam va fi completa in doi ani. Punerea în valoare a acordului de la 80 de milioane de euro, el a adaugat ca transferul de tehnologie, de formare si de punerea in comun a emblemei a celor doua companii cu privire la produsele sunt printre alte elemente ale intelegerii.Arak, este capitala provinciei Markazi.

vineri, 22 mai 2009

vietnam-ONU


Vietnam va ajunge sa coopereze strans cu Organizatia Natiunilor Unite pentru a ajunge la o varietate de scopuri,prim ministrul Nguyen Tan Dung i-a spus secretarului general adjunct a Organizatiei Natiunilor Unite Asha-Rose Migiro care era in vizita in Hanoi miercuri.
Migiro a trimis urari de bine de la secretarul deneral al ONU Ban Ki-moon catre Dung si a laudat Vietnamul pentru realizarile sale socio-economice,precum si masurile pe care le-a luat guvernul vietnamez pentru a minimiza efectele negative ale crizei economice mondiale si de securitate sociala pentru asigurarea locurilor de munca spre atingerea Obiectivelor de Dezvoltare ale Mileniului.
Migiro, care a avut functia de adjunct al Secretarului General al ONU, la 1 februarie 2007, este cel de-al treilea adjunct al Secretarului General pentru a fi numiti de cand postul a fost înfiintat in 1997. Ea a vorbit de progresele realizate în curs de dezvoltare fata de un spaţiu verde de birou numit”One UN”, in Vietnam, si a spus ca ONU este gata sa sprijine Vietnam in abordarea provocarilor determinate de schimbarile climatice si de crestere a nivelului marii.
Dung a spus ca intotdeauna va da importanta relatiei cu ONU.
Dung a spus ca proiectul One UN este deja in curs de dezvoltare in Vietnam multumita eforturilor si cooperarii din ambele parti.El spera ca va ajuta la cresterea eficientei activitatilor ONU in Vietnam.
Dung i-a urat lui Migiro o calatorie reusita in Vietnam si a spus ca tara saluta ONU pentru organizarea unui atelier de lucru la nivel inalt cu privire la schimbarile climatice si de crestere a nivelului marii.
El a spus ca Vietnam apreciaza si va contribui la soluţionarea problemei legate de schimbarile climatice. In special, a spus Dung, Vietnam va organiza o Reuniunea Asia-Europa (ASEM) Conferinta ministrilor afacerilor externe din Hanoi la sfarsitul acestei luni, cu probleme legate de schimbarile climatice fiind un subiect de discutie major.

luni, 11 mai 2009

PM este de accord cu subventiile acordate nevoiasilor

Primul-ministru Nguyen Tan Dung a semnat miercuri o decizie pentru a oferi subventii oamenilor saraci care iau imprumuturi de la Banca Vietnameza pentru Politici Sociale.
Subventiile vor dura doi ani si se vor aplica imprumuturilor luate intre 1 mai 2009 si 31 decembrie 2011.
Potrivit deciziei, Guvernul va oferi o subventie de 4 procente la dobanda pentru imprumuturi cu rate ale dobazii anuale de mai mult de 4 la suta si a subventiona dobanda la toate imprumuturile care au cele mai mici rate ale dobanzii.
Dung a cerut guvernelor locale sa lucreze cu filialele bancilor locale pentru a furniza împrumuturi subventionate pentru persoane nevoiase si sa se asigure ca acestea sunt folosite in scopul declarat in acordurile de imprumut.
Decizia a luat efect miercuri.

07.05.2009

miercuri, 22 aprilie 2009

Vietnam stimuleaza legaturile comerciale cu Macao


VnnNews-Prim ministrul Nguyen Tan Dung a chemat intreprinderile vietnameze si din Macao pentru a promova cooperare mutuala beneficiara,in special in comert,economie,investitii si turism.
Adresandu-se unui forum de afaceri commune in Macao pe 21 aprilie,Dung a declarat ca scopul vizitei sale curente in regiunea speciala administrative(SAR) este pentru a intari legaturile de prietenie intre ministerele,sectoarele si localitatile vietnameze si Macao.
El a mentionat ca China este partenerul comercial nr1 al Vietnamului cu piata cu doua sensuri,ajungand la peste 20 miliarde$ americani anul trecut.Oricum,schimbul bilateral intre Vietnam si Macao este inca modest,aflandu-se doar la 35 milioane$americani,suma care nu se potriveste inca cu nici unul din potentialele celor doua tari.
Vietnam apreciaza foarte mult rolul si pozitia Macao ca regiune speciala administrativa cu un nivel de dezvoltare economica foarte ridicat,un centru de servicii comerciale si financiare si investitii puternice si link-uri comerciale catre mai multe tari din lume,a spus Dung.
El a introdus sute de afaceri pe forum pentru avantajele majore ale Vietnamului,spunand ca tara mentine stabilitatea socio-politica si ca ambele,Vietnam si China,dezvolta un parteneriat de cooperare strategic.
Ambi,atat gazda cat si oaspetele au discutat masuri pentru a intarii relatiile de prietenie si cooperare intre Vietnam si SAR.Ei au spus ca cele doua parti ar trebui sa coopereze strans pentru a potoli furtuna financiara globala si sa se asiste reciproc pentru beneficii mutuale.Au fost de accord sa mareasca schimbul de vizite si sa intareasca legaturile cooperative in domeniile investiilor,turismului,educatiei si muncii.

VietNamNet/VOV
22.04.2009

marți, 14 aprilie 2009

Vietnam continua sa sustina Thailanda ca scaun ASEAN

Vietnam va continua sa sprijine Thailanda in indeplinirea atributiilor acesteia in calitate de presedinte ASEAN,a declarat un inalt official guvernamental sambata trecuta.
Pham Quang Vinh, asistent al ministrului de externe si sef al delegatiei vietnameze la intalnirile oficiale ale seniorilor ASEAN(ASEAN SOM)a facut declaratia in timp ce raspundea intrebarilor reporterilor vietnamezi despre amanarea intalnirilor sumit ASEAN cu parteneri in Pattaya,Thailanda.
Prim-ministrul Nguyen Tan Dung si-a exprimat simpatia cu privire la intrecerea in tara gazda si spera ca Thailanda va dobandi in curand stabilitate si va prelua cu succes responsabilitatea presedintiei ASEAN,Vinh fiind citat de site-ul official al guvernului.
Intalnirile sumit ASEAN cu partenerii sai,China,Japonia,Republica Corea,India,Australia si Noua Zeelanda au fost de asteptat să aiba loc in 10-12 aprilie.
Dung a condus delegatia vietnameza pentru a participa la conferinta.Delegatia a planificat sa faca schimb de opinii cu alti lideri ai tarilor asupra politicii si masurii de intarire a comunitatii ASEAN si a cooperarii blocului regional cu partenerii,in special in depasirea impactului crizei economice.

14.04.2009

vineri, 3 aprilie 2009

Prin ministrul si fostul cancelar german discuta despre criza economica in Hanoi

Prim ministrul Nguyen Tan Dung si fostul cancelar german Gerhard Schroeder au discutat despre masuri pentru a face fata crizei economice mondialei in intalnirea de luni.
Discutiile lor,care au inclus o serie de proiecte de cooperare intre cele 2 tari,care fac parte din a treia vizita a cancelarului german in Vietnam in calitate de consilier economic a unor companii germane si europene.
Schroeder ia spus lui Dung ca vrea sa implementeze niste proiecte de investitii germane aici si sa promoveze oportunitatile de investitie pentru a se pregati de sarbatorirea celor 35 ani a legaturilor diplomatice dintre cele 2 tari.
El a spus ca considera vizita prim ministrului Dung anul trecut in Germania ca o piatra de hotar in cooperarea celor 2 tari,in special in economie.
Dung la primit pe cancelarul german multumindu-i pentru contributia sa in extinderea legaturilor si prieteniilor bilaterale.
Dung a mai adaugat ca se asteapta ca fostul cancelar german,in calitate de consultant senior a unor grupuri economice germane si europene,sa incurajeze mai multe investitii in Vietnam si asteapta aniversarea celor 35 de ani de relatii diplomatice in 2010.

03.04.2009

vineri, 27 martie 2009

Vietnam semneaza intelegere ODA cu Japonia

Agentia internationala de cooperare japoneza va acorda 845milioane $ americani pentru asistenta in dezvoltare oficiala(ODA) pentru 4 proiecte de infrastructura si mediu in Honoi si Hai Phong.
Cele 4 proiecte sub ajutor,valoreaza in total 83 bilioane de yeni,include inbunatatirea drumurilor;a doua faza al proiectului sistemului de drenaj in Hanoi;calea ferata interioara din Hanoi ruta 2 si proiectul de inbunatatire a mediului din Hai Phong.
Guvernul vietnamez si corpul japonez(JICA) vor semna intelegerea ODA marti,au declarat reprezentantii japonezi.
Guvernul japonez si-a rezumat proviziile ODA pentru proiecte de mediu si infrastructural una trecuta dupa un hiat de 2 luni


27.martie.2009
sursa:Thanhniennews.com

vineri, 20 martie 2009

Vietnam si UN fac un program de egalitate intre sexe

Vietnam si UN(Natiunile Unite) au semnat o intelegere marti in Hanoi pentru a imbunatati punerea in aplicare a legilor asupra egalitatii intre sexe si a violentei domestice.
Noul program comun de a imbunatati capacitatea autoritatilor nationale si provinciale de a utiliza Legea cu privier la egalitatea intre sexe,precum si Legea privind prevenirea si controlul violentei domestice,a spus ONU intr-o declaratie.
Ministrul muncii,invalizilor si afacerilor sociale (MOLISA) Nguyen Thi Kim Ngan,ambassador al Spaniei in Vietnam,Soledad Fuentes, Coordonator Rezident ONU John Hendra si 12 reprezentati ai agentiilor ONU in Vietnam au fost prezenti la ceremonia de semnare.
“Noi credem ca abilitatea femeilor este esentiala pentru reducerea saraciei si realizarea democratiei,pacii si dezvoltarii durabile”a spus Fuentes.
Programul va combina cunostiintele si experienta colectiva a 12 agentii ONU pentru a cerceta si analiza gradul de inegalitate intre sexe si pentru a imbunatatii schimbul de informatii si de coordonare intre ministerele de resort si a altor organizatii,a declarat ONU.
Vietnam a adoptat Legea egalitatii intre sexe in 2006 si Legea impotriva violentei domestice in 2007.
20.03.2009

luni, 9 martie 2009

vietnam-Qatar


Primul-ministru Nguyen Tan Dung şi omologul său Qatar Hamad Bin Jasim bin Jabir Al-Thani au fost de acord să se stabilească un parteneriat pentru energie şi alimente, precum şi un interes mutual intr-un fond de investiţii în valoare de 1 miliard dolari americani.
Acordul a fost atins in timpul discutiilor desfasurate in Doha duminica,ca parte a vizitei oficiale a prim-ministrului Dung la Qatar.
Cei doi prim-ministrii au mai discutat masuri pentru a stimula cooperarea in domeniul muncii si a comertului pentru a-si sustine investitiile si relatiile financiare.
Prim-ministrul Dung a laudat realizarile grozave ale lui Qatar in transformarea natiunii Golf intr-un hub commercial si financiar atat regional cat si global si si-a exprimat satisfacerea cu dezvoltarea relatiilor bilaterale intre Vietnam si Qatar.
El l-a invitat pe Qatar PM Al-Thani sa viziteze Vietnamul.
Al-Thani a primit vizita lui Dung ca un urias pas inainte in relatiile bilaterale si s-a angajat in stimularea legaturilor multiple cu Vietnam,axandu-se pe energie,finante,agricultura,munca si comert.
Discutiile au fost urmate de semnarea tratatelor cu privire la evitarea dublei taxari,incurajarea investitiilor si protectiei,cooperare în materie de transport aerian de mărfuri, precum şi acorduri de cooperare cu privire la agricultură şi promovarea investiţiilor.
Vizita lui Dung a fost prima in Qatar de catre un prim-ministru vietnamez,de cand cele doua tari au stability relatii diplomatice in februarie 1993.

miercuri, 4 martie 2009

vietnam simplifica procedurile pentru a atrage investitori straini

Vietnam este axată pe investiţii şi simplificarea procedurilor administrative pentru a atrage investiţii străine, inclusiv japoneză întreprinderilor de investiţii, a declarat vice prim-ministrul Nguyen Sinh Hung în Hanoi luni.
Hung a făcut declaraţia în timp ce il primea pe Hiroshi Shinozuma, presedinte al Federatiei economice Kansai , care conduce o delegaţie a mai mult de 80 de reprezentanţi japonezi de la interprinderi mici şi mijlocii să exploreze oportunităţile din Vietnam.
Hung a accentuat cum cele două ţări au lucrat împreună şi în trecut pentru a rezolva problemele, în special in recenta decizie a Japoniei de a relua asistenţa oficiala pentru dezvoltare (ODA) în Vietnam.
Cele două căi comerciale de venituri de la întreprinderi din Vietnam şi Kansai regiune a Japoniei au ajuns la aproape 10 miliarde dolari SUA, a declarat Hung, adăugând că numarul, cu toate acestea, nu se potriveşte cu potentialul celor două ţări.
Pentru partea sa, Shinozuma a spus că, deşi ambele Japonia şi Vietnam se confruntă cu dificultăţi în turbulenţele economice globale, guvernul Japoniei şi întreprinderile apreciaza initiativa guvernului Vietnamului de a scoate obstacolele in investiţii şi proceduri administrative, şi privesc Vietnam ca o destinatie de investitii atractiva.
Intreprinderile japoneze sunt foarte interesate in industria auxiliara,deoarece se crede ca se vor recupera rapid pe masura ce economia mondiala se inbunatateste,a spus Shinozuma.
04.03.2009

sâmbătă, 28 februarie 2009

Delimitarea granitei Vietnam-China pentru a promova pacea si stabilitatea


“Completarea delimitarii granitei executarea Tratatului Frontierei Terestre intre Vietnam si China va stimula pacea si stabilitatea in zonele de frontiera” a spus deputatul prim-ministru Pham Gia Khiem.
Va crea de asemenea conditiile potrivite pentru dezvoltarea zonelor de frontiera ale ambelor natiuni si de a contribui la pacea,dezvoltarea si stabilitatea a regiunii ca un intreg a spus,Khiem,care este si ministru de externe.
Khiem a vorbit la o ceremonie guvernamentala tinuta la Huu Nghi poarta granitei internationale din provincial de Nord Lang Son.
Ceremonia a marcat completarea demarcarii si plantarii de markeri pe intreaga granita intre Vietnam si China.
Khiem a spus ca cele 2 tari ar trebui sa-si extinda si mai mult cooperarea pentru a semna documente legate de granita si sa intareasca schimburile prietenesti si cooperare in dezvoltarea zonelor de frontiera.
Dai Binggou,consilier de stat chinez,a subliniat la ceremonie ca partea chineza si guvernul a acordat importanta relatiei bilaterale cu Vietnam si va transforma granita intr-o conexiune caracterizata de pace,cooperare si dezvoltare,alaturi de partea vietnameza.
Cele 2 tari au inceput munca pentru demarcare si plasarea markerilor in 2001 si au completat lucrarea anul trecut in decembrie.Aproape 2.000 markeri au fost plasati de-a lungul unei granite de 1.400 km.

miercuri, 25 februarie 2009

japonia va relua ODA in Vietnam


Japonia va relua furnizarea asistenţei oficiale pentru dezvoltare (ODA) în Vietnam, Ministrul de Externe japonez Hirofumi Nakasone a declarat luni.A spus acest lucru într-o întâlnire cu ministrul vietnamez de planificare şi de investiţii Vo Hong Phuc, care a început o vizita de o saptamana în Japonia ultima duminica.
În acelaşi timp, Reuters newswire serviciu japonez la citat pe Ministerul de Externe oficial Kozo Honsei care spune ca reluarea ajutorului urmat de finalizare a unui raport de măsuri anticorupţie şi în stare de arest a celor implicaţi în parte vietnameză.
Honsei sa referit la arestarea în această lună de doi înalţi funcţionari de transport implicati în scandalul de corupţie legat de Autostrada Est-Vest şi proiectului mediului acvatic.Huynh Ngoc Si,fostul sef al proiectului si adjunctul sau Le Qua au fost arestati pe 11 februarie si acuzati de "uz de putere".
Si si Qua au supravegheat proiectul Autostradei Est-Vest Tokyo-based Pacific Consultants International (PCI)a fost selectat in calitate de consultant al contractului.
Cei doi au fost taxati de infractiuni in leasing si cheltuirea chiriei pentru o casa in orasul Ho Chi Ming din districul 3 inchiriata de PCI din august 2001 pana in noiembrie 2002.
In noiembrie 2008,ziarul cotidian japonez Yomiuri a raportat ca 4 directori PCI au admis ca l-au mituit pe Si cu $ 2.6 milioane intre 2002-2006 in schimbul ajutorului acordat companiei pentru a castiga contractul de consultanta la acest proiect,finantat de ODA japoneza.Cu toate acestea,procurorii puteau doar sa stabileasca o cauza penala pentru mita in valoare de 820,000$ care au fost predate lui Si in 2003 si 2006.
La intalnirea grupului consultativ al Bancii Mondiale in Hanoi in 4 decembrie,Japonia a spus ca va suspenda imprumuturile ODA spre Vietnam în aşteptarea investigaţiilor suplimentare în acest caz.
Reuters raporteaza ca in timp ce partea vietnameza spera sa incheie tratate de imprumut yeni pana la sfarsitul lui martie,data exacte nu erau disponibile de la ministrul de externe japonez.

marți, 24 februarie 2009

Vietnam afirma suveranitatea arhipelagului in ciuda documentului Filipinez

Orice activitati intreprinse de alti tari cu privire la arhipelagurile vietnameze fara permisiunea sa exprimata vor fi vazute ca violare a drepturilor suverane si sunt din punct de vedere legal invalide,a spus un trimis al guvernului.
Vorbind in timpul unei conferinte regulare de presa in Hanoi,ministrul de externe Le Dzung a reinterat faptul ca Vietnamul poseda o baza istorica si legala suficienta pentru a-si demonstra drepturile suverane asupra arhipelagurilor Hoang Sa(Paracel) si Truong Sa(Spratly).
El a facut aceasta afirmatie ca raspuns la aprobarea de catre legislatorii din Filipine in 17 februarie a documentului filipinez,care afirma ca mai multe insule din arhipelagul Truong Sa si Scarborough Ghoal sunt considerate a fi sub regula suveranitatii filipineze.
“In timp ce cautam o solutie fundamentala si de lunga durata acestor dispute asupra acestor arhipelaguri,partile interesate ar trebui sa observe Conventia UN din 1982 asupra Legii marilor si Declaratia asupra conduitei partilor in Marea de Est(DOC) si sa se abtina sa ia orice actiuni pentru a complica situatia,contribuind la pastrarea pacii si stabilitatii in regiune”,a spus Dung.

Presedintele il primeste pe mongolul media german


Presedintele Nguyen Minh Triet la primit pe Bodo Hombach,directorul de management a grupului media german WAZ,in orasul Ho Chi Minh duminica.
Presedintele Triet a acceptat propunerile WAZ de a lucra cu parteneri vietnamezi pentru a promova imaginea Vietnamului in Europa si eforturile sale in sprijinirea turismului si investitilor in tara.
El a laudat puterea Germaniei in economie,stiinta si tehnologie,adaugand ca Vietnamul va continua sa creeze mai multe conditii favorabile pentru investitori straini,incluzand acelea pentru Germania.

vineri, 20 februarie 2009

UK faciliteaza procesul visa

Un nou proces din trei pasi de aplicare a vizei nonimigrante va vedea vizele finalizate in timp de 7 zile lucratoare,ambasada britanica in Vietnam a spus marti intr-o declaratie.
Dar ei sugereaza de asemenea ca toti aplicantii ar trebui sa inceapa procesul online cu cel putin doua saptamani inainte de data pentru care si-au planificat calatoria.
Incepand cu 2 martie,toate aplicatiile pentru viza in UK vor fi procesate intr-un punct central regional,mai degraba decat in fiecare localitate specifica.Oricum misiunea diplomatica britanica in Vietnam nu va mai avea abilitatea de a aranja vize in termen scurt.

luni, 16 februarie 2009

Primul ministru incepe prima vizita a UAE de catre liderul vietnamez


Primul ministru Nguyen Tan Dung incepe astazi o calatorie de 5 zile pentru a spori legaturile comerciale cu Emiratele Arabe Unite(UAE),a raportat o agentie de stiri din Vietnam duminica.
Vizita va fi prima spre Emirate(UAE) de catre un lider vietnamez de cand cele doua tari au stabilit legaturi diplomatice in 1993.
Prim ministrul Dung,alaturi de diversi ministry si capete de provincii,vor discuta cooperarea bilaterala cu liderii UAE,concentrandu-se pe energie,finante si agricultura la fel si masuri de a creste intelegerea mutuala si cooperare pe chestiuni regionale si internationale.

Primul ministrul cheama sistemul bancar sa se inarmeze impotriva crizei


Prim ministrul Nguyen Tan Dung a spus ca sistemul bancar ar trebui sa fi o forta majora in lupta impotriva intorsaturii economice,pastrand productia si exporturile si asigurand securitatea sociala.
El a cerut bancii centrale sa netezeasca procedurile de plata pentru a facilita accesul afacerilor la resursele capitale.
A grabit agentiile sa implementeze reduceri de tarife pentru intreprinderi.El le-a cerut de asemenea sa munceasca mai mult pentru a plati capitalul investit si pentru a inbunatatii managementul pietii si mecanismele import-export.
Bancile comerciale au raportat primului ministru despre implementarea unei subventii a ratei dobanzii,care are ca scop sa ajute intreprinderile sa-si mentina productia si sa exporte servicii.
Bancile comerciale propun extinderea duratei subventiei ratei dobanzii si extinderii gamei de beneficiari.

duminică, 15 februarie 2009

Marele duce al Luxemburgului va vizita Vietnam

Marele duce al Luxemburgului Henri va face o vizita oficiala in Vietnam,in 15-18 februarie,a spus ministrul afacerilor externe intr-o declaratie de presa.
Aceasta este prima vizita a marelui duce in Vietnam in postura de lider al Luxemburgului,menita sa intareasca prietenia de lunga durata si cooperarea intre cele 2 tari,de asemenea cea dintre Vietnam si UE.
In timpul vizitei,cele doua parti vor schimba opinii asupra masurilor pentru promovarea cooperarii in domenii variate incluzand economia,piata,cooperare in investitii si dezvoltare.
Afacerile din Luxemburg au acordat mai mult de 800 milioane in 515 proiecte in Vietnam pana in present.
Vietnamul exporta mai ales produse textile si incaltaminte spre Luxemburg,in timp ce importa materiale din piele si otel.

Presedintele cauta legaturi mai stranse cu Rusia

Presedintele Nguyen Minh Triet a descries relatia “frateasca” cu Rusia ca o fundatie solida pentru dezvoltarea unor legaturi multilaterale cu fosta Uniune Sovietica.
In timpul unei receptii cu oameni de stiinta si de afaceri din Rusia in Hanoi,Triet a informat o delegatie de rusi din Moscova si St.Petersburg ca o relatie cordiala intre Vietnam si Rusia va adduce beneficii concrete unei game largi de sectoare,de la comert la educatie,stiinta,tehnologie si cultura.
“Vietnam este indreptata sper cooperare multilaterala cu Rusia si invita investitori din tarile europene si asteapta ca Rusia sa joace un rol important in Asia de sud-est.”,a spus liderul tarii.
Poporul vietnamez se bucura la puternica dezvoltare a Rusiei in trecutul apropiat,in acest fel contribuind la pacea si stabilitatea in regiune si in lume ca un intreg”a adaugat el.
Delegatia de afaceri rusa intentioneaza sa creasca eforturile de a ridica o piata cu 2 cai cu 3 miliarde de $ in 2010 si 10 miliarde de $ pana in 2015,acest lucru a fost stability de liderii celor 2 tari in urma vizitei presedintelui Triet in Rusia,in octombrie anul trecut.
Oaspetii rusi si-au exprimat increderea ca relatia intre Vietnam si Rusia va continua sa se dezvolte,neintrecand succesele de care s-au bucurat sub regimul fostei Uniuni Sovietice.

marți, 10 februarie 2009

japonia-vietnam


Japonia spera sa reinceapa ODA pentru Vietnam in April

Ambasadorul Japoniei in Vietnam,Sugi Ryotaro,a spus intr-o declaratie d presa ca guvernul japonez spera sa reia ajutorul dat in April si va face tot ce-i sta in putinta pentru a asista la acest proces.
Sugi Ryotaro a facut aceasta declaratie in timp ce se intalnea cu prin ministrul Nguyen Tan Dung in Hanoi pentru a discuta reluarea ODA(official development assistence)pentru Vietnam.
Referindu-se la scandalul PCI care a duc la decizia Japoniei de a suspenda aprovizionarea ODA pentru Vietnam,Dung sustine pozitia guvernului vietnamez in batalia contra coruptiei si exprima regretul asupra deciziei unilaterale a Japoniei de a opri ODA.
El a scos in evidenta ca urmand descoperiri scandalului,guvernul vietnamez a cerut imediat partii japoneze sa le asigure informatii concrete si documentari si de asemenea cooperare in investigarea acestui caz.Dar Vietnamul inca nu a primit nici un raspuns in ciuda faptului ca indeplinea toate cerintele necesare.
Sugi Ryotaro a anuntat detaliile unui program prin care ofera locuri de munca asistentelor vietnameze si promovarea unei cooperari cinematografice si culturale.

pentalog

Vietnam se alatura Romaniei si Moldovei, devenind cea de a treia locatie offshore a Pentalog
Dupa mai multe luni de benchmarking, Consiliul de Administratie al Pentalog a ales Vietnam ca cea de a treia locatie offshore. Grupul Pentalog, numarul unu in offshore-ul francofon, si figurand printre primii 30 nearshoreri europeni, a fost atras de catre imbinarea a doua variabile in crestere continua: demografia si nivelul de educatie.

Sprijinul autoritatilor in dezvoltarea unei inginerii de varf s-a impus in fata degradarii observate in Ucraina si in orasele rusesti de provincie. Marocul, dupa mai multe abordari, pare a nu-si respecta promisiunile, atat in ceea ce priveste nivelul lingvistic (grupul Pentalog isi exporta serviciile catre 7 tari in 2008), cat si numarul de ingineri formati.

Lansarea aventurii vietnameze ii este incredintata lui Monica Jiman, Vice Presedinte Europa de Est, responsabila operatiuni si dezvoltare, si directoare a agentiei din Bucuresti de 4 ani. Membra a grupului din 2003, Monica va transmite metodele Pentalog lui Tuan Nguyen Quoc, recrutat pentru a conduce agentia din Hanoď.

Tuan Nguyen Quoc este titularul unui Master la Paris Dauphine. Este complet francofon si anglofon. Monica Jiman, titulara unui Master la Universitatea din Orléans va ramane 6 luni in Vietnam.

vietnam-china

Vietnam si China termina delimitarea granitelor istorice

Aceasta a fost anuntata intr-o sedinta comuna de catre sefii negocierilor din Vietnam si China dupa 4 zile de negocieri in Hanoi.
Vietnam si China au marcat o piatra kilometrica cu semnificatii istorice in relatiile lor bilaterale terminand demarcarea granitei lor.
Deputatul de externe,ministrul Vu Dung,seful delegatiei guvernamentale vietnameze cu privire la granite si negociatii teritoriale si echivalentul sau chinez,Wu Dawei au fost citati in declaratie.
Spunea ca negociatiile au avut loc intr-o atmosfera prietenoasa,luand in considerare preocuparile mutuale si incercarea de a diminua efectele negative asupra vietii si muncii rezidentilor care locuiesc de-a lungul granitei comune.
Bazandu-se pe tratatul de delimitare a granitei dintre Vietnam si China,semnat in 1999,de asemenea intereselor de baza a oamenilor din cele doua tari,cele doua parti au ajuns la solutii mutuale potrivite asupra problemelor ramase,in acest fel completand demarcarea granitei cum a fost stabilit de liderii mai in varsta.
In declaratie se atribuia reusita atentiei si ghidarii a liderilor mai in varsta din Vietnam si China,la fel si eforturilor neincetate a celor doua delegatii,experti si reprezentanti ale agentiilor relevante si a provinciilor de granita a celor doua tari.
"Rezolvarea cu succes a problemei granitei se asteapta sa formeaza o fundatie firma pentru ca Vietnam si China sa-si dezvolte granita comuna intr-o zona de pace de lunga durata,prietenie si stabilitate,ca rezultat al partenieriatului strategic multilateral",a fost spus in declaratie.
Au fost de acord sa continue cooperarea si coordonarea pentru mentinerea pacii,stabilitatii si dezvoltarii mutuale in zonele de granita.

vietnam-australia

Orasele vietnameze si australiene isi intaresc prietenia

Consiliul municipal din Kiama si Consulatul vietnamez in Sydney au tinut o sedinta pentru a publica programul de cooperare intre cele doua orase.
Potrivit primarului din Kiama Sandra McCarthy,ambele parti au fost de acord asupra urmatoarelor fapte:intarirea tranzactiilor,cooperarea productiei si si-au incurajat intreprinderile sa intre in pietele celeilalte.
Cele doua parti vor sustine de asemenea legaturi in dezvoltarea stiintifica si tehnologica,la fel si in cultura,sport si turism.
Deputatul vietnamez al consulatului general Tran Quoc Khanh a vorbit cu mandrie de aceasta relatie,spunand ca modelul de cooperare intre Kiama si Hoi An vor aduce multe oportunitati a face legaturi bilaterale mai stranse intre Vietnam si Australia.

consiliul d securitate ONU

Libia, Vietnam, Costa Rica şi Croaţia, noii membri ai Consiliul de Securitate al ONU

Burkina Faso, Libia, Vietnam, Costa Rica şi Croaţia au fost alese marţi membri nepermanenţi în Consiliul de Securitate al ONU pentru perioada 2008-2009, relatează AFP.

Primele trei state, ale căror candidaturi fac obiectul unui consens în cadrul grupurilor regionale respective, au fost alese din primul tur de către Adunarea Generală, pentru a înlocui în Consiliul de Securitate Congo, Ghana şi Qatar.

Din totalul de 190 de buletine, Burkina Faso a primit 185, Vitnamul 183, iar Libia 178.

Pentru a fi ales, un stat trebuie să primească două treimi din voturile statelor membre, adică 127. Adunarea Generală dispune de 192 de membri, iar votul este secret.

În grupurile Europei de Est şi Americii Latine/Caraibe, unde au intrat în cursă câte două ţări pentru cele două locuri, Croaţia şi Cehia pe de o parte şi Costa Rica şi Republica Dominicană pe de altă parte.

După două tururi de scrutin neconcludente, Cehia şi Republica Dominicană şi-au retras candidaturile pentru a lăsa cale liberă statelor contracandidate, mai bine plasate în urma acestor alegeri.

Prin urmare, un al treilea scrutin a permis alegerea Croaţiei cu 184 de voturi şi a statului Costa Rica cu 179 de voturi. Acestea vor înlocui în cadrul Consiliului de Securitate la 1 ianuarie Slovacia şi respectiv Peru.

Consiliul este format din cinci membri permanenţi care au drept de veto (China, Statele Unite, Franţa, Marea Britanie, Rusia). Ceilalţi zece membri sunt aleşi în fiecare an în tranşe de câte cinci, pentru mandate de doi ani, fără posibilitate de reînnoire imediată.

Cele cinci state membre nepermanente în momentul de faţă, ale căror mandate vor expira la sfârşitul anului 2008 sunt: Africa de Sud, Belgia, Indonezia, Italia şi Panama.