sâmbătă, 28 februarie 2009

Delimitarea granitei Vietnam-China pentru a promova pacea si stabilitatea


“Completarea delimitarii granitei executarea Tratatului Frontierei Terestre intre Vietnam si China va stimula pacea si stabilitatea in zonele de frontiera” a spus deputatul prim-ministru Pham Gia Khiem.
Va crea de asemenea conditiile potrivite pentru dezvoltarea zonelor de frontiera ale ambelor natiuni si de a contribui la pacea,dezvoltarea si stabilitatea a regiunii ca un intreg a spus,Khiem,care este si ministru de externe.
Khiem a vorbit la o ceremonie guvernamentala tinuta la Huu Nghi poarta granitei internationale din provincial de Nord Lang Son.
Ceremonia a marcat completarea demarcarii si plantarii de markeri pe intreaga granita intre Vietnam si China.
Khiem a spus ca cele 2 tari ar trebui sa-si extinda si mai mult cooperarea pentru a semna documente legate de granita si sa intareasca schimburile prietenesti si cooperare in dezvoltarea zonelor de frontiera.
Dai Binggou,consilier de stat chinez,a subliniat la ceremonie ca partea chineza si guvernul a acordat importanta relatiei bilaterale cu Vietnam si va transforma granita intr-o conexiune caracterizata de pace,cooperare si dezvoltare,alaturi de partea vietnameza.
Cele 2 tari au inceput munca pentru demarcare si plasarea markerilor in 2001 si au completat lucrarea anul trecut in decembrie.Aproape 2.000 markeri au fost plasati de-a lungul unei granite de 1.400 km.

miercuri, 25 februarie 2009

japonia va relua ODA in Vietnam


Japonia va relua furnizarea asistenţei oficiale pentru dezvoltare (ODA) în Vietnam, Ministrul de Externe japonez Hirofumi Nakasone a declarat luni.A spus acest lucru într-o întâlnire cu ministrul vietnamez de planificare şi de investiţii Vo Hong Phuc, care a început o vizita de o saptamana în Japonia ultima duminica.
În acelaşi timp, Reuters newswire serviciu japonez la citat pe Ministerul de Externe oficial Kozo Honsei care spune ca reluarea ajutorului urmat de finalizare a unui raport de măsuri anticorupţie şi în stare de arest a celor implicaţi în parte vietnameză.
Honsei sa referit la arestarea în această lună de doi înalţi funcţionari de transport implicati în scandalul de corupţie legat de Autostrada Est-Vest şi proiectului mediului acvatic.Huynh Ngoc Si,fostul sef al proiectului si adjunctul sau Le Qua au fost arestati pe 11 februarie si acuzati de "uz de putere".
Si si Qua au supravegheat proiectul Autostradei Est-Vest Tokyo-based Pacific Consultants International (PCI)a fost selectat in calitate de consultant al contractului.
Cei doi au fost taxati de infractiuni in leasing si cheltuirea chiriei pentru o casa in orasul Ho Chi Ming din districul 3 inchiriata de PCI din august 2001 pana in noiembrie 2002.
In noiembrie 2008,ziarul cotidian japonez Yomiuri a raportat ca 4 directori PCI au admis ca l-au mituit pe Si cu $ 2.6 milioane intre 2002-2006 in schimbul ajutorului acordat companiei pentru a castiga contractul de consultanta la acest proiect,finantat de ODA japoneza.Cu toate acestea,procurorii puteau doar sa stabileasca o cauza penala pentru mita in valoare de 820,000$ care au fost predate lui Si in 2003 si 2006.
La intalnirea grupului consultativ al Bancii Mondiale in Hanoi in 4 decembrie,Japonia a spus ca va suspenda imprumuturile ODA spre Vietnam în aşteptarea investigaţiilor suplimentare în acest caz.
Reuters raporteaza ca in timp ce partea vietnameza spera sa incheie tratate de imprumut yeni pana la sfarsitul lui martie,data exacte nu erau disponibile de la ministrul de externe japonez.

marți, 24 februarie 2009

Vietnam afirma suveranitatea arhipelagului in ciuda documentului Filipinez

Orice activitati intreprinse de alti tari cu privire la arhipelagurile vietnameze fara permisiunea sa exprimata vor fi vazute ca violare a drepturilor suverane si sunt din punct de vedere legal invalide,a spus un trimis al guvernului.
Vorbind in timpul unei conferinte regulare de presa in Hanoi,ministrul de externe Le Dzung a reinterat faptul ca Vietnamul poseda o baza istorica si legala suficienta pentru a-si demonstra drepturile suverane asupra arhipelagurilor Hoang Sa(Paracel) si Truong Sa(Spratly).
El a facut aceasta afirmatie ca raspuns la aprobarea de catre legislatorii din Filipine in 17 februarie a documentului filipinez,care afirma ca mai multe insule din arhipelagul Truong Sa si Scarborough Ghoal sunt considerate a fi sub regula suveranitatii filipineze.
“In timp ce cautam o solutie fundamentala si de lunga durata acestor dispute asupra acestor arhipelaguri,partile interesate ar trebui sa observe Conventia UN din 1982 asupra Legii marilor si Declaratia asupra conduitei partilor in Marea de Est(DOC) si sa se abtina sa ia orice actiuni pentru a complica situatia,contribuind la pastrarea pacii si stabilitatii in regiune”,a spus Dung.

Presedintele il primeste pe mongolul media german


Presedintele Nguyen Minh Triet la primit pe Bodo Hombach,directorul de management a grupului media german WAZ,in orasul Ho Chi Minh duminica.
Presedintele Triet a acceptat propunerile WAZ de a lucra cu parteneri vietnamezi pentru a promova imaginea Vietnamului in Europa si eforturile sale in sprijinirea turismului si investitilor in tara.
El a laudat puterea Germaniei in economie,stiinta si tehnologie,adaugand ca Vietnamul va continua sa creeze mai multe conditii favorabile pentru investitori straini,incluzand acelea pentru Germania.

vineri, 20 februarie 2009

UK faciliteaza procesul visa

Un nou proces din trei pasi de aplicare a vizei nonimigrante va vedea vizele finalizate in timp de 7 zile lucratoare,ambasada britanica in Vietnam a spus marti intr-o declaratie.
Dar ei sugereaza de asemenea ca toti aplicantii ar trebui sa inceapa procesul online cu cel putin doua saptamani inainte de data pentru care si-au planificat calatoria.
Incepand cu 2 martie,toate aplicatiile pentru viza in UK vor fi procesate intr-un punct central regional,mai degraba decat in fiecare localitate specifica.Oricum misiunea diplomatica britanica in Vietnam nu va mai avea abilitatea de a aranja vize in termen scurt.

luni, 16 februarie 2009

Primul ministru incepe prima vizita a UAE de catre liderul vietnamez


Primul ministru Nguyen Tan Dung incepe astazi o calatorie de 5 zile pentru a spori legaturile comerciale cu Emiratele Arabe Unite(UAE),a raportat o agentie de stiri din Vietnam duminica.
Vizita va fi prima spre Emirate(UAE) de catre un lider vietnamez de cand cele doua tari au stabilit legaturi diplomatice in 1993.
Prim ministrul Dung,alaturi de diversi ministry si capete de provincii,vor discuta cooperarea bilaterala cu liderii UAE,concentrandu-se pe energie,finante si agricultura la fel si masuri de a creste intelegerea mutuala si cooperare pe chestiuni regionale si internationale.

Primul ministrul cheama sistemul bancar sa se inarmeze impotriva crizei


Prim ministrul Nguyen Tan Dung a spus ca sistemul bancar ar trebui sa fi o forta majora in lupta impotriva intorsaturii economice,pastrand productia si exporturile si asigurand securitatea sociala.
El a cerut bancii centrale sa netezeasca procedurile de plata pentru a facilita accesul afacerilor la resursele capitale.
A grabit agentiile sa implementeze reduceri de tarife pentru intreprinderi.El le-a cerut de asemenea sa munceasca mai mult pentru a plati capitalul investit si pentru a inbunatatii managementul pietii si mecanismele import-export.
Bancile comerciale au raportat primului ministru despre implementarea unei subventii a ratei dobanzii,care are ca scop sa ajute intreprinderile sa-si mentina productia si sa exporte servicii.
Bancile comerciale propun extinderea duratei subventiei ratei dobanzii si extinderii gamei de beneficiari.

duminică, 15 februarie 2009

Marele duce al Luxemburgului va vizita Vietnam

Marele duce al Luxemburgului Henri va face o vizita oficiala in Vietnam,in 15-18 februarie,a spus ministrul afacerilor externe intr-o declaratie de presa.
Aceasta este prima vizita a marelui duce in Vietnam in postura de lider al Luxemburgului,menita sa intareasca prietenia de lunga durata si cooperarea intre cele 2 tari,de asemenea cea dintre Vietnam si UE.
In timpul vizitei,cele doua parti vor schimba opinii asupra masurilor pentru promovarea cooperarii in domenii variate incluzand economia,piata,cooperare in investitii si dezvoltare.
Afacerile din Luxemburg au acordat mai mult de 800 milioane in 515 proiecte in Vietnam pana in present.
Vietnamul exporta mai ales produse textile si incaltaminte spre Luxemburg,in timp ce importa materiale din piele si otel.

Presedintele cauta legaturi mai stranse cu Rusia

Presedintele Nguyen Minh Triet a descries relatia “frateasca” cu Rusia ca o fundatie solida pentru dezvoltarea unor legaturi multilaterale cu fosta Uniune Sovietica.
In timpul unei receptii cu oameni de stiinta si de afaceri din Rusia in Hanoi,Triet a informat o delegatie de rusi din Moscova si St.Petersburg ca o relatie cordiala intre Vietnam si Rusia va adduce beneficii concrete unei game largi de sectoare,de la comert la educatie,stiinta,tehnologie si cultura.
“Vietnam este indreptata sper cooperare multilaterala cu Rusia si invita investitori din tarile europene si asteapta ca Rusia sa joace un rol important in Asia de sud-est.”,a spus liderul tarii.
Poporul vietnamez se bucura la puternica dezvoltare a Rusiei in trecutul apropiat,in acest fel contribuind la pacea si stabilitatea in regiune si in lume ca un intreg”a adaugat el.
Delegatia de afaceri rusa intentioneaza sa creasca eforturile de a ridica o piata cu 2 cai cu 3 miliarde de $ in 2010 si 10 miliarde de $ pana in 2015,acest lucru a fost stability de liderii celor 2 tari in urma vizitei presedintelui Triet in Rusia,in octombrie anul trecut.
Oaspetii rusi si-au exprimat increderea ca relatia intre Vietnam si Rusia va continua sa se dezvolte,neintrecand succesele de care s-au bucurat sub regimul fostei Uniuni Sovietice.

marți, 10 februarie 2009

japonia-vietnam


Japonia spera sa reinceapa ODA pentru Vietnam in April

Ambasadorul Japoniei in Vietnam,Sugi Ryotaro,a spus intr-o declaratie d presa ca guvernul japonez spera sa reia ajutorul dat in April si va face tot ce-i sta in putinta pentru a asista la acest proces.
Sugi Ryotaro a facut aceasta declaratie in timp ce se intalnea cu prin ministrul Nguyen Tan Dung in Hanoi pentru a discuta reluarea ODA(official development assistence)pentru Vietnam.
Referindu-se la scandalul PCI care a duc la decizia Japoniei de a suspenda aprovizionarea ODA pentru Vietnam,Dung sustine pozitia guvernului vietnamez in batalia contra coruptiei si exprima regretul asupra deciziei unilaterale a Japoniei de a opri ODA.
El a scos in evidenta ca urmand descoperiri scandalului,guvernul vietnamez a cerut imediat partii japoneze sa le asigure informatii concrete si documentari si de asemenea cooperare in investigarea acestui caz.Dar Vietnamul inca nu a primit nici un raspuns in ciuda faptului ca indeplinea toate cerintele necesare.
Sugi Ryotaro a anuntat detaliile unui program prin care ofera locuri de munca asistentelor vietnameze si promovarea unei cooperari cinematografice si culturale.

pentalog

Vietnam se alatura Romaniei si Moldovei, devenind cea de a treia locatie offshore a Pentalog
Dupa mai multe luni de benchmarking, Consiliul de Administratie al Pentalog a ales Vietnam ca cea de a treia locatie offshore. Grupul Pentalog, numarul unu in offshore-ul francofon, si figurand printre primii 30 nearshoreri europeni, a fost atras de catre imbinarea a doua variabile in crestere continua: demografia si nivelul de educatie.

Sprijinul autoritatilor in dezvoltarea unei inginerii de varf s-a impus in fata degradarii observate in Ucraina si in orasele rusesti de provincie. Marocul, dupa mai multe abordari, pare a nu-si respecta promisiunile, atat in ceea ce priveste nivelul lingvistic (grupul Pentalog isi exporta serviciile catre 7 tari in 2008), cat si numarul de ingineri formati.

Lansarea aventurii vietnameze ii este incredintata lui Monica Jiman, Vice Presedinte Europa de Est, responsabila operatiuni si dezvoltare, si directoare a agentiei din Bucuresti de 4 ani. Membra a grupului din 2003, Monica va transmite metodele Pentalog lui Tuan Nguyen Quoc, recrutat pentru a conduce agentia din Hanoď.

Tuan Nguyen Quoc este titularul unui Master la Paris Dauphine. Este complet francofon si anglofon. Monica Jiman, titulara unui Master la Universitatea din Orléans va ramane 6 luni in Vietnam.

vietnam-china

Vietnam si China termina delimitarea granitelor istorice

Aceasta a fost anuntata intr-o sedinta comuna de catre sefii negocierilor din Vietnam si China dupa 4 zile de negocieri in Hanoi.
Vietnam si China au marcat o piatra kilometrica cu semnificatii istorice in relatiile lor bilaterale terminand demarcarea granitei lor.
Deputatul de externe,ministrul Vu Dung,seful delegatiei guvernamentale vietnameze cu privire la granite si negociatii teritoriale si echivalentul sau chinez,Wu Dawei au fost citati in declaratie.
Spunea ca negociatiile au avut loc intr-o atmosfera prietenoasa,luand in considerare preocuparile mutuale si incercarea de a diminua efectele negative asupra vietii si muncii rezidentilor care locuiesc de-a lungul granitei comune.
Bazandu-se pe tratatul de delimitare a granitei dintre Vietnam si China,semnat in 1999,de asemenea intereselor de baza a oamenilor din cele doua tari,cele doua parti au ajuns la solutii mutuale potrivite asupra problemelor ramase,in acest fel completand demarcarea granitei cum a fost stabilit de liderii mai in varsta.
In declaratie se atribuia reusita atentiei si ghidarii a liderilor mai in varsta din Vietnam si China,la fel si eforturilor neincetate a celor doua delegatii,experti si reprezentanti ale agentiilor relevante si a provinciilor de granita a celor doua tari.
"Rezolvarea cu succes a problemei granitei se asteapta sa formeaza o fundatie firma pentru ca Vietnam si China sa-si dezvolte granita comuna intr-o zona de pace de lunga durata,prietenie si stabilitate,ca rezultat al partenieriatului strategic multilateral",a fost spus in declaratie.
Au fost de acord sa continue cooperarea si coordonarea pentru mentinerea pacii,stabilitatii si dezvoltarii mutuale in zonele de granita.

vietnam-australia

Orasele vietnameze si australiene isi intaresc prietenia

Consiliul municipal din Kiama si Consulatul vietnamez in Sydney au tinut o sedinta pentru a publica programul de cooperare intre cele doua orase.
Potrivit primarului din Kiama Sandra McCarthy,ambele parti au fost de acord asupra urmatoarelor fapte:intarirea tranzactiilor,cooperarea productiei si si-au incurajat intreprinderile sa intre in pietele celeilalte.
Cele doua parti vor sustine de asemenea legaturi in dezvoltarea stiintifica si tehnologica,la fel si in cultura,sport si turism.
Deputatul vietnamez al consulatului general Tran Quoc Khanh a vorbit cu mandrie de aceasta relatie,spunand ca modelul de cooperare intre Kiama si Hoi An vor aduce multe oportunitati a face legaturi bilaterale mai stranse intre Vietnam si Australia.

consiliul d securitate ONU

Libia, Vietnam, Costa Rica şi Croaţia, noii membri ai Consiliul de Securitate al ONU

Burkina Faso, Libia, Vietnam, Costa Rica şi Croaţia au fost alese marţi membri nepermanenţi în Consiliul de Securitate al ONU pentru perioada 2008-2009, relatează AFP.

Primele trei state, ale căror candidaturi fac obiectul unui consens în cadrul grupurilor regionale respective, au fost alese din primul tur de către Adunarea Generală, pentru a înlocui în Consiliul de Securitate Congo, Ghana şi Qatar.

Din totalul de 190 de buletine, Burkina Faso a primit 185, Vitnamul 183, iar Libia 178.

Pentru a fi ales, un stat trebuie să primească două treimi din voturile statelor membre, adică 127. Adunarea Generală dispune de 192 de membri, iar votul este secret.

În grupurile Europei de Est şi Americii Latine/Caraibe, unde au intrat în cursă câte două ţări pentru cele două locuri, Croaţia şi Cehia pe de o parte şi Costa Rica şi Republica Dominicană pe de altă parte.

După două tururi de scrutin neconcludente, Cehia şi Republica Dominicană şi-au retras candidaturile pentru a lăsa cale liberă statelor contracandidate, mai bine plasate în urma acestor alegeri.

Prin urmare, un al treilea scrutin a permis alegerea Croaţiei cu 184 de voturi şi a statului Costa Rica cu 179 de voturi. Acestea vor înlocui în cadrul Consiliului de Securitate la 1 ianuarie Slovacia şi respectiv Peru.

Consiliul este format din cinci membri permanenţi care au drept de veto (China, Statele Unite, Franţa, Marea Britanie, Rusia). Ceilalţi zece membri sunt aleşi în fiecare an în tranşe de câte cinci, pentru mandate de doi ani, fără posibilitate de reînnoire imediată.

Cele cinci state membre nepermanente în momentul de faţă, ale căror mandate vor expira la sfârşitul anului 2008 sunt: Africa de Sud, Belgia, Indonezia, Italia şi Panama.